בס"ד
אונזער חבורה - אונזער הצלחה!
'חבורת אור התורה' איז א חבורה וואס איז געגרינדעט געווארן דורך א אויסגעקליבענע חבורה אמעריקאנע בחורים וואס לערנען אין ארץ ישראל, מיטן אויסדרוקליכן ציל און מטרה צו לערנען און שטייגן צוזאמען אין א תוכנ'דיגע סביבה צווישן די געסלעך אין ירושלים עיה"ק, און איז בליץ שנעל פארשפרייט געווארן צווישן די בחורים פאר א רואיגע און באקוועמע פלאץ ווי בחורים קענען שטייגן און נתעלה ווערן בתורה וביר"ש, און עס האבן זיך פארמערט די ספסלי בית המדרש פון בחורים וואס האבן ענג געמאכט די פלאץ וואו די חבורה איז געווען פלאצירט.
די חבורה שטייט אין שפיץ פונעם חשוב'ן ראש החבורה פה מפיק מרגליות הרה"ג המפורסם רבי ברוך שווארץ שליט"א, וועלכע איז א חשוב'ע דיין און מו"ץ אין ירושלים, און א אויסגערופענע תלמיד חכם, וועלכע פירט די חבורה מיט א געוואלדיגע געטריישאפט און אחריות אויף יעדע בחור באזונדער אויף א אויסטערלישער פארנעם, ווי דער בחור שפירט א באזונדערע נאנטקייט זיך צו קענען דורכרעדן מיטן ראש חבורה שליט"א.
צוליב די גרויסע פארלאנג און הרחבת גבולי דקדושה האט מען זיך אריבערגעצויגן אינעם רחבות'דיגן וויזשניצער ביהמ"ד, וואס געפונט אויף רחוב אדוניהו הכהן, אין צענטער פון ירושלים, ווי העכער זיבעציג בחורים לערנען אינאיינעם מיט הרחוות הדעת, אין שפיץ פון די חשוב'ע ראשי החבורה הרה"ג רבי דוד קליין שליט"א וועלכע איז דער ראש חבורה נאכמיטאג, צוזאמען מיט הרה"ג ר' חיים סראלעוויטש שליט"א.
נאכט סדר ווערט געפירט דורך דער ראש חבורה הרה"ג רבי ברוך שליט"א, וואס געבט זיך אפ מיט יעדע בחור באזונדער, און איז באקאנט מיט די טעגליכע שיעורים אין סוגיות הש"ס וואס ווערט איבערגעגעבן יעדן טאג סוף סדר, ווי עס ווערט צוזאמגענומען סוגיות בכל מקצועות התורה מיט א מורא'דיגע קלארקייט און געשמאק, וואס בארייכערט די ידיעות התורה אויף א זעלטענע פארנעם.
נישט אומזיסט איז 'חבורת אור התורה' אויסגערופן מיט איר אייגענארטיגקייט און אויסטערלישע הצלחה, ווייל דאס איז געגרינדעט געווארן מיט די אייגענע רצון פון די בחורים וואס שפירן אליינ'ס די אחריות אויף זיך און אויף די מקום תורה, וואס דאס טוט פילפאכיג פארמערן און פארברייטערן די איכות פונעם פלאץ פון שטייגן און נתעלה ווערן בתורה וביראת שמים.
די הערליכע תורה'דיגע ווינקל אין ירושלים איז יעצט אנגעוויזן אין אייער הילף, אונז ווילן ווייטער שטייגן אבער אונז אונז דארפן אייער ווארעמע שטיצע צו קענען ווייטער ממשיך זיין צו בליען און צו פארברייטערן די כותלי בית המדרש, ביטע נעמט אטייל מיט אייער ווארעמע נדבה צו שטיצן 'חבורת אור התורה' וואס דערמיט זענט איר א גלייכע שותף מיט די הונדערטע שעות תורה און הרחבת גבולי דקדושה ביתר שאת ויתר עוז בס"ד.
Our Chaburah - our success!
The Or HaTorah Chaburah is a chaburah of Overseas students who learn in Eretz Yiroel with the express purpose and goal of learning and advancing together in a meaningful environment. It became a quiet and comfortable place where boys could SHTEIG in Torah.
The Chaburah is headed by the Rosh Chaburah Rabbi Baruch Schwartz Shlita, who is distinguished Talmid Chochom and leads the Chaburah with a tremendous loyalty and responsibility on the part of each Bochur to an extraordinary extent.
Due to the great demand and expansion of the chaberah we moved to the Vizhnitser Shul, on Adoniyahu Hacohen Street, where upwards of seventy Talmidim learn together. The Chaburah is led with Rabbi David Klein Shlita, and Rabbi Chaim Sralevich Shlita.
Night Seder is conducted by the head of the group, Rabbi Baruch Shlita, who deals with each student separately, and is familiar with the daily Shiurim, that are given each day.
It is not without reason that 'Chaburas Or HaTorah' is called for with its uniqueness and extraordinary success, because it was founded with the own will of the Bichurim who feel the responsibility on themselves.
This glorious Chaburah is now in need of your help, we want to SHTEIG further but we need your warm support to be able to continue to flourish and to expand the walls of the Beis HaMidrash, Please take part with your warm donation to support 'Chaburas Or HaTorah', with which you are an equal partner with the hundreds of hours of Torah.
